长风染指。

【成语意思】:鼎:古代用青铜制成的炊具,多为圆形,三足两耳。把手指伸到鼎里蘸点汤。比喻沾取非分的利益。

【成语拼音】:rǎn zhǐ yú dǐng

【成语声母】:RZYD

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:染指于鼎作宾语、定语;用于比喻句。

【成语结构】:补充式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:生僻成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:take a share of something one is not entitled to

【成语来源】:《左传 宣公四年》:“及食大夫鼋,召子公而弗与也。子公怒,染指于鼎,尝之而出。”

【成语接龙】:

长风染指 → → 指天说地 → → 地尽其利 → → 利利索索