【成语意思】：夏，诸夏，古代中原地区周王朝所分封的各诸侯国；夷，指中原地区以外的各族。以诸夏文化影响中原地区以外的僻远部族。
【成语拼音】：yòng xià biàn yí
【成语声母】：YXBY
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：用夏变夷作谓语、宾语、定语；指中华文化同化少数民。
【成语结构】：偏正式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：生僻成语
【褒贬解析】：中性成语
【用夏变夷的反义词】：全盘西化
【成语造句】：
1、孟子对儒家民族思想最重要的发展，是明确提出了“用夏变夷”的概念。
2、两广总督基本承袭霍与瑕“以汉法约束之”、“用夏变夷”的策略。
3、古代中国，在“华夷之辨”和“用夏变夷”的理念指导下形成的四夷朝贡关系体系中，四夷来朝是中华礼乐制度的一个组成部分，因此没有专门的对外事务机构。
4、臣闻用夏变夷，未闻变于夷者也。
5、“吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者。
6、你做事要用夏变夷，切不可粗心大意。
7、吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者也。
8、为学总须根柢经史，否则道听途说，东涂西抹，必有露马脚狐尾之日。交好中远如严几道、林琴南，近如冒鹤亭，皆不免空疏之讥。几道乃留洋海军学生，用夏变夷，修文偃武，半路出家，未宜苛论。钱钟书
9、文化认同不是说不太容易做到，中国古代的夷夏观里核心是文化，以文化差异划分四夷，追求的是用夏变夷，中国古代先秦时期的夷夏观，现在成为民族观。
10、\"古圣先贤所谓用夏变夷者，李鸿章、丁日昌直欲不用夷变夏不止！\"他认为李、丁讲求洋学是败坏风气。[源自造句网]
【近似成语】：
夷险一节：夷：平坦；节：节操。在平坦与险要地方都是一种节操。比喻处顺境与逆境都能恪守节操
【成语来源】：《孟子 滕文公上》：“吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者。”
【成语接龙】：
用夏变夷 → 夷险一节 → 节变岁移 → 移的就箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴清舌白 → 白日作梦
梦劳魂想 → 想入非非 → 非驴非马 → 马腹逃鞭 → 鞭麟笞凤 → 凤皇于蜚 → 蜚短流长
长江天堑 → 堑山堙谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日昃之离 → 离弦走板 → 板上砸钉