【成语意思】:形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
【成语拼音】:xǐ xíng yú sè
【成语声母】:XXYS
【成语年代】:古代成语
【用法分析】:喜形于色主谓式;作谓语、定语、状语。
【成语结构】:主谓式成语
【成语字数】:四字成语
【使用程度】:常用成语
【褒贬解析】:中性成语
【成语分辨】:喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。
【英语翻译】:Joy colored one\'s cheeks.
【喜形于色的反义词】:闷闷不乐、忧心忡忡
【喜形于色的近义词】:眉飞色舞、喜上眉梢
【成语造句】:
1、看小玉今天喜形于色的样子,一定是有开心的事。
2、看到考试成绩单的时候,有的喜形于色,有的心神不定,有的唉声叹气。
3、他每次从矿山回来,总是喜形于色。
4、悲剧,其开头往往是喜剧。这喜剧在发展,剧中人喜形于色,沉缅于绚丽的梦幻中。可是突然……路遥
5、七夕送七喜:喜从天降,喜气洋洋,喜上眉梢,喜笑颜开,喜形于色,喜出望外,喜眉笑眼。再祝有情人终成眷属,再发祝福无数,再来微笑一个:七夕快乐!
6、看你今天喜形于色,大概有什么好事吧!
7、他郑重其事地把花环套在比他高大的老妇人头上,踮起脚吻了吻两颊,她喜形于色。
8、做完这些,朱聪便施施然的抄手而回,铁石也是就地插下绿旗,反转身子回归蛮天身边,不过,他二人看上去都是喜形于色,兴高采烈。
9、人们奔走相告,个个喜形于色,有的情不自禁放起了鞭炮。
10、娜塔莎整天价因为过命名日而喜形于色,这时分脸色突然变了,她的视线呆滞不动了,之后她的宽大的脖子颤抖了一下,嘴角松垂下来了。
【近似成语】:
色艺双绝:色艺:容貌和技艺。姿色和技艺都绝无仅有,非常美妙
色艺两绝:色艺:容貌和技艺。姿色和技艺都绝无仅有,非常美妙
色仁行违:表面上主张仁德,实际行动却背道而驰。
色厉内荏:色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
色胆包天:形容贪恋淫欲胆量很大。
【成语来源】:《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”
【成语接龙】:
喜形于色 → 色艺双全 → 全盘托出 → 出谋划策 → 策马扬鞭 → 鞭墓戮尸 → 尸居余气
气竭声澌 → 澌灭无闻 → 闻声相思 → 思念存想 → 想望丰采 → 采薪之疾 → 疾走如风
风云际会 → 会少离多 → 多鱼之漏 → 漏洩春光 → 光阴如箭 → 箭无虚发 → 发指眦裂
裂土分茅 → 茅塞顿开 → 开山祖师 → 师心自用 → 用心竭力 → 力所能及 → 及门之士
士饱马腾 → 腾达飞黄 → 黄发台背 → 背城借一 → 一代楷模 → 模棱两端 → 端本清源