闻风远遁。

【成语意思】:听到风声就逃之夭夭。

【成语拼音】:wén fēng yuǎn dùn

【成语声母】:WFYD

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:闻风远遁作谓语、定语;用于处事。

【成语结构】:偏正式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:生僻成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:flee far away in getting wind of the matter

【闻风远遁的近义词】:闻风远扬

【近似成语】:

遁形远世:犹言避世隐居。

遁天之刑:谓违背自然规律所受的刑罚。

遁天妄行:谓违背自然规律而胡作非为。

遁天倍情:谓违背天然之性而加添流俗之情。一说,违背天性与真情。倍,通“背”。

遁世长往:避世隐居而长期不出。

【成语来源】:明·冯梦龙《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“贾似道打听得蒙古有事北归,鄂州围解,遂将议和称臣纳币之事瞒过不提,上表夸张己功。只说蒙古俱己威名,闻风远遁。”

【成语接龙】:

闻风远遁 → → 遁阴匿景 → → 景从云集 → 集翠成裘 → 裘敝金尽

尽诚竭节 → 节哀顺变 → 变化无常 → 常来常往 → 往蹇来连 → 连理之木 → 木落归本