未能免俗。

【成语意思】:没能够摆脱开自己不以为然的风俗习惯。

【成语拼音】:wèi néng miǎn sú

【成语声母】:WNMS

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:未能免俗偏正式;作谓语、定语;含贬义。

【成语结构】:偏正式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:贬义成语

【英语翻译】:cannot help following conventions

【未能免俗的反义词】:超凡入圣

【成语造句】:

1、尽管平日里是个天不怕地不怕的,但是到了他的娃娃的时候,克里格也未能免俗。

2、感叹了一番,转念又想到自己,也是未能免俗。

3、仇富是中华民族的传统心理之一,时任幽州牧的朱浮兄也未能免俗。

4、正所谓,三两纹银逼倒万千英雄汉,此子亦未能免俗。

5、人人都未能免俗,最看重的还是对方的外表,说自己不在乎对方长相的其实也只不过就是虚伪罢了。

6、“未能免俗,聊复尔耳!”意思是说,我也不能免俗,这晾晒衣服是习俗,不过就是玩玩而已。

7、母亲在各方面都很优秀,但在这方面也未能免俗。

8、礼多人不怪,这不管在那里都是颠簸不破的真理,即便是这位久经风霜的修行界高人也未能免俗,此刻天苍子就在捋着他半掌长的山羊胡,很受用的样子开口说道。

9、细细未能免俗,这里摘片树叶,那里采朵花儿的,贴在脸边拿着手机四十五度自拍传微博。

10、人是群居动物,都爱看热闹的,成年人尚且未能免俗,更何况这半大的学生。

【近似成语】:

俗谚口碑:俗:通俗。谚:谚语。口碑:指流传的口头俗语。广泛流传的通俗的谚语和俗语。

俗下文字:指为应付世事而写的平庸的应酬文章。

俗不可耐:庸俗得使人受不了。俗:庸俗;耐:忍受。

【成语来源】:南朝 宋 刘义庆《世说新语 任诞》:“未能免俗,聊复尔耳。”

【成语接龙】:

未能免俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊绝风清 → 清风两袖 → 袖手充耳 → 耳食之谈

谈吐如流 → 流水高山 → 山栖谷隐 → 隐占身体 → 体物缘情 → 情投意和 → 和隋之珍

珍馐美馔 → 馔玉炊金 → 金迷纸碎 → 碎琼乱玉 → 玉堂人物 → 物是人非 → 非同儿戏

戏彩娱亲 → 亲如手足 → 足履实地 → 地老天荒 → 荒唐无稽 → 稽颡膜拜 → 拜手稽首

首尾相援 → 援引荐举 → 举止自若 → 若有所思 → 思归张翰 → 翰林子墨 → 墨客骚人