【成语意思】：战国时，豫让受知于智伯。后，韩、赵、魏三家合力攻杀智伯。豫让为报知遇之恩，矢志复仇。于是漆身为厉，吞炭为哑，改变声音形貌，伺机刺杀赵襄子，事败而死。事见《战国策·赵策一》、《史记·刺客列传》。后以为忍辱含垢，矢志复仇的典实。
【成语拼音】：tūn tàn qī shēn
【成语声母】：TTQS
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：吞炭漆身作宾语、定语；用于书面语。
【成语结构】：联合式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：生僻成语
【褒贬解析】：中性成语
【英语翻译】：eat charcoal to change one\'s voice and smear one\'s body to disguise oneself
【吞炭漆身的近义词】：漆身吞炭
【近似成语】：
身先士众：见“身先士卒”。
身无长物：除自身外；再没什么别的东西。形容人东西极少。生活简朴或家境贫寒。
身体力行：亲身体验；努力实行。
身强力壮：身体强健；精力旺盛。
身临其境：身：亲身；临：到；其：那个；境：环境；地方。亲身到过那个地方。
【成语来源】：战国时，豫让受知于智伯。后，韩、赵、魏三家合力攻杀智伯。豫让为报知遇之恩，矢志复仇。于是漆身为厉，吞炭为哑，改变声音形貌，伺机刺杀赵襄子，事败而死。事见《战国策·赵策一》、《史记·刺客列传》。
【成语接龙】：
吞炭漆身 → 身经百战 → 战胜攻取 → 取快一时 → 时不我待 → 待价而沽 → 沽誉钓名
名正理顺 → 顺天应命 → 命在旦夕 → 夕阳古道 → 道远知骥 → 骥服盐车 → 车在马前
前瞻后顾 → 顾影弄姿 → 姿意妄为 → 为虎添翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾歌凤舞 → 舞鸾歌凤
凤凰于飞 → 飞声腾实 → 实事求是 → 是非之心 → 心神不安 → 安生服业 → 业绍箕裘
裘马轻肥 → 肥田沃地 → 地平天成 → 成群集党 → 党坚势盛 → 盛名天下 → 下临无地