手零脚碎。

【成语意思】:手脚不干净。比喻小偷小摸。

【成语拼音】:shǒu líng jiǎo suì

【成语声母】:SLJS

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:手零脚碎作定语;用于口语。

【成语结构】:联合式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:be light of fingers <sticky fingers>

【手零脚碎的反义词】:手脚干净

【手零脚碎的近义词】:小偷小摸

【近似成语】:

碎心裂胆:形容异常恐惧。

碎首糜躯:头颅粉碎,身躯糜烂。犹言粉身碎骨。多指为某种目的而献身。

碎尸万段:极言对罪大恶极者予以严厉的惩罚。

碎身糜躯:犹碎首糜躯。

碎身粉骨:身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。

【成语来源】:元·杨显之《潇湘雨》第四折:“我道你是聪明的卓氏,我道你是俊俏西施,怎肯便手零脚碎窃金赀,这都是崔通来妄指。”