【成语意思】:调动军队;派遣将领;或是调动、安排人力。
【成语拼音】:diào bīng qiǎn jiàng
【成语声母】:DBQJ
【成语年代】:古代成语
【用法分析】:调兵遣将联合式;作谓语、定语;指调动安排人事。
【成语结构】:联合式成语
【成语字数】:四字成语
【使用程度】:常用成语
【褒贬解析】:中性成语
【成语分辨】:调兵遣将和“兴师动众”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在于:①调兵遣将含有“派遣将领”;而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。②当二者的意义引申为“动用人力”时;调兵遣将着眼于“调动安排”;“兴师动众”着眼于“大规模发动。”③“兴师动众”用于否定句式时;还往往含有“不必要惊动许多人”的意思;调兵遣将没有。
【英语翻译】:deploy forces
【遣将调兵的反义词】:鸣金收兵、班师回朝
【遣将调兵的近义词】:兴师动众、招兵买马
【近似成语】:
兵戎相见:兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
兵强马壮:兵力强盛;马匹肥壮。形容军队实力强;富有战斗力。有时也比喻其他的队伍力量强大。
兵强将勇:兵力强盛,将领勇猛。形容军力强大。
兵荒马乱:兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景...
兵不厌诈:诈:蒙骗。用兵作战可以经常使用伪装;以迷惑对方。在兵法中被称作诈。比喻在作战时战...
【成语来源】:明 施耐庵《水浒传》:“写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。”
【成语接龙】:
遣将调兵 → 兵未血刃 → 刃没利存 → 存亡安危 → 危如朝露 → 露红烟紫 → 紫气东来
来去分明 → 明来暗往 → 往蹇来连 → 连昏达曙 → 曙后星孤 → 孤恩负德 → 德本财末
末节细行 → 行财买免 → 免冠徒跣 → 跣足科头 → 头上末下 → 下陵上替 → 替天行道