【成语意思】：用珍珠打鸟雀。比喻得到的补偿不了失去的。
【成语拼音】：míng zhū tán què
【成语声母】：MZTQ
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：明珠弹雀主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
【成语结构】：主谓式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：贬义成语
【英语翻译】：pay dear for one\'s whistle <Give a lark to catch a kite.>
【明珠弹雀的近义词】：大材小用、得不偿失
【近似成语】：
雀喧鸠聚：形容纷乱吵闹。
雀小脏全：比喻事物体积或规模虽小，具备的内容却很齐全。
雀鼠之争：指强暴侵凌引起的争讼。
雀屏中选：雀屏：画有孔雀的门屏。指得选为女婿。
雀角之忿：指雀和鼠都能毁人们的房子，就如同打官司一样。比喻打官司带来的烦恼
【成语来源】：汉 扬雄《太玄 唐》：“明珠弹于飞肉，其得不复。测曰：明珠弹肉，费不当也。”
【成语接龙】：
明珠弹雀 → 雀跃不已 → 已陈刍狗 → 狗皮膏药 → 药店飞龙 → 龙蛇飞动 → 动人心魄
魄荡魂摇 → 摇山振岳 → 岳岳磊磊 → 磊落不羁 → 羁旅之臣 → 臣门如市 → 市价不二
二话没说 → 说黑道白 → 白天见鬼 → 鬼泣神号 → 号啕痛哭 → 哭天抢地 → 地平天成
成人之美 → 美如冠玉 → 玉石不分 → 分门别户 → 户枢不朽 → 朽条腐索 → 索然无味