猫鼠同眠。

【成语意思】:猫同老鼠睡在一起。比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。

【成语拼音】:māo shǔ tóng mián

【成语声母】:MSTM

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:猫鼠同眠主谓式;作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸。

【成语结构】:主谓式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:thieves and police work together,as the cat and the rat sleep together <act in collusion with each other>

【猫鼠同眠的近义词】:狼狈为奸、沆瀣一气

【近似成语】:

眠思梦想:睡梦中也在想念。形容思念之甚。

眠霜卧雪:睡卧于霜雪之中。形容在外劳苦。

眠花醉柳:比喻狎妓。同“眠花宿柳”。

眠花宿柳:比喻狎妓

眠花藉柳:比喻狎妓。同“眠花宿柳”。

【成语来源】:《新唐书 五行志一》:“龙朔元年十一月,洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃,猫职捕啮,而反与鼠同,象司盗者废职容奸。”

【成语接龙】:

猫鼠同眠 → 眠花宿柳 → 柳腰莲脸 → 脸憨皮厚 → 厚德载福 → 福地洞天 → 天赐良机

机变如神 → 神差鬼遣 → 遣兵调将 → 将伯之呼 → 呼朋引友 → 友风子雨 → 雨窟云巢

巢毁卵破 → 破茧成蝶 → 蝶化庄周 → 周规折矩 → 矩步方行 → 行比伯夷 → 夷齐让国

国安民泰 → 泰极而否 → 否极而泰 → 泰山其颓 → 颓垣废井 → 井养不穷 → 穷形尽致

致远任重 → 重义轻生 → 生死长夜 → 夜月花朝 → 朝阳丹凤 → 凤友鸾交 → 交臂历指