沦落风尘。

【成语意思】:沦落:因生活所迫而漂泊、堕落;风尘:指污浊、纷扰的生活。多指女子因生活所迫沦为妓女。

【成语拼音】:lún luò fēng chén

【成语声母】:LLFC

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:沦落风尘动宾式;作谓语、定语;含贬义。

【成语结构】:动宾式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:be driven to prostitution <become a courtesan>

【沦落风尘的反义词】:安家立业、安家落户

【沦落风尘的近义词】:流离失所、流落他乡

【近似成语】:

尘垢粃糠:灰尘和污垢,谷粃和米糠。喻卑微无用之物。

尘垢秕糠:尘:尘土;垢:污垢;秕:秕谷;糠:米皮。比喻琐碎而没有用的东西。

尘羹涂饭:见“尘饭涂羹”。

【成语来源】:元 苍子安《楔子》:“我则为十载萤窗苦学文,惭愧杀万里鹏程未致身,因此上甘流落在风尘。”

【成语接龙】:

沦落风尘 → 尘外孤标 → 标奇立异 → 异地相逢 → 逢场竿木 → 木本水源 → 源广流长

长安少年 → 年丰时稔 → 稔恶藏奸 → 奸人之雄 → 雄心勃勃 → 勃然大怒 → 怒气填胸

胸中鳞甲 → 甲冠天下 → 下笔有神 → 神会心契 → 契船求剑 → 剑胆琴心 → 心腹之言

言多伤行 → 行藏用舍 → 舍短从长 → 长话短说 → 说短论长 → 长驱直进 → 进退无门

门闾之望 → 望梅阁老 → 老弱残兵 → 兵骄将傲 → 傲睨一世 → 世路风波 → 波罗塞戏