惊弓之鸟。

【成语意思】:被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”

【成语拼音】:jīng gōng zhī niǎo

【成语声母】:JGZN

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:惊弓之鸟偏正式;作主语、宾语;含贬义。

【成语结构】:偏正式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:中性成语

【成语分辨】:惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

【英语翻译】:a badly frightened person

【惊弓之鸟的反义词】:初生牛犊

【惊弓之鸟的近义词】:伤弓之鸟、漏网之鱼

【近似成语】:

鸟语花香:鸟儿啼叫;花儿喷香;形容美好的景色。

鸟声兽心:比喻言辞动听而心怀阴毒。

鸟穷则啄:鸟陷于绝境就要反啄。比喻人走投无路就会冒险。

鸟枪换炮:形容情况或条件有很大的好转。

鸟道羊肠:狭险典折的山路。

【成语来源】:《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

【成语接龙】:

惊弓之鸟 → 鸟啼花怨 → 怨声满道 → 道路相望 → 望风希指 → 指日高升 → 升官发财

财殚力尽 → 尽其所能 → 能伸能缩 → 缩手缩脚 → 脚高步低 → 低人一等 → 等量齐观

观机而作 → 作奸犯科 → 科头箕裾 → 裾马襟牛 → 牛听弹琴 → 琴瑟调和 → 和容悦色

色衰爱寝 → 寝苫枕干 → 干巴利落 → 落地生根 → 根柢未深 → 深藏若虚 → 虚而虚之

之死糜它 → 它山之石 → 石投大海 → 海涯天角 → 角力中原 → 原原本本 → 本小利微