火上浇油。

【成语意思】:往火上倒油。比喻使人更加愤怒;或助长事态的发展。也作“火上加油”。

【成语拼音】:huǒ shàng jiāo yóu

【成语声母】:HSJY

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:火上浇油主谓式;作谓语、宾语;比喻有意扩大事态。

【成语结构】:偏正式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:常用成语

【褒贬解析】:贬义成语

【英语翻译】:inflame one\'s anger

【火上浇油的反义词】:釜底抽薪

【火上浇油的近义词】:推波助澜、如虎添翼

【成语造句】:

1、这些资金已经在敏感的市场上为价格上涨火上浇油了。

2、我不习惯做火上浇油的事情,你还是去找别人吧。

3、他们暗地里火上浇油,激励我报复。

4、同样,一家国家报纸也警告说,明年的旱情将会打击谷物的生产,并给业已高涨的通货膨胀火上浇油。

5、这天气真的是对我们火上浇油啊,这样下去任务多久才能够完成呢?

6、别火上浇油把事情闹大了!

7、同时,一份国家报纸警告说,明年的干涸现象将会影响庄稼生产并且对已经猛烈的通货膨胀市场火上浇油。

8、你明知道他们两个形势不对还一直在那里火上浇油。

9、我们必须找到制止火上浇油的方法。

10、这句话简直是火上浇油也可能有弦外之音。

【近似成语】:

油腔滑调:腔、调:说话的声音、语气。形容说话轻浮油滑;不诚恳。

油浇火燎:形容焦急。

油煎火燎:形容痛苦或焦灼。

油光水滑:①形容光滑润泽。②形容人的圆滑、狡诈。

油光晶亮:形容非常光滑明亮。

【成语来源】:元 无名氏《冻苏秦》第二折:“你只该劝你那丈夫便好,你倒走将来火上浇油。”