欢喜冤家。

【成语意思】：指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻

【成语拼音】：huān xǐ yuān jiā

【成语声母】：HXYJ

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：欢喜冤家偏正式；作主语、宾语；用作对情人或儿女的亲热称呼。

【成语结构】：偏正式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：a quarrelsome and loving couple

【成语造句】：

1、金惠珍如愿成为童话作家，池晟俊也事业有成返回韩国，这对欢喜冤家最终步入了婚姻的殿堂，过上了幸福美满的婚姻生活。

2、另外，翠娘与元宝这对欢喜冤家最终也破镜重圆。

3、我们是一对欢喜冤家，时喜爱斗斗口，又不时会糖粝豆，天气寒冷时更加是形影不离！

4、老二李金与高庆宇从欢喜冤家开始到真正陷入爱情，克服父母的反对、与病魔斗争等等难关，终于守住爱情。

5、造句网祝您造句快乐，天天进步！

6、他们是一对欢喜冤家，一个被迫害背井离乡，一个被囚禁身陷囹圄，他们同是天涯沦落人，执手谱写了一曲温柔浪漫，欢快感人的爱情故事。

7、如早前领教过的那些影片一样，董骠和沈殿霞这对欢喜冤家，吵吵闹闹中，将香港小市民的情怀和盘托出。

8、我们是一对欢喜冤家，閒时喜爱斗斗口，又不时会糖粝豆，天气寒冷时更加是形影不离！

9、同行是冤家吗？没错，但也有欢喜冤家。

10、多年后，两人见面已不相识，却成了一对欢喜冤家。

【成语来源】：元 乔吉《水仙子 赠朱翠英》：“五百年欢喜冤家，正好星前月下。”

【成语接龙】：

欢喜冤家 → 家学渊源 → 源源不竭 → 竭泽而渔 → 渔翁得利 → 利市三倍 → 倍道而进

进退裕如 → 如泣如诉 → 诉诸武力 → 力可拔山 → 山林之士 → 士农工商 → 商彝夏鼎

鼎足而三 → 三阳交泰 → 泰山压顶 → 顶踵尽捐 → 捐弃前嫌 → 嫌好道恶 → 恶迹昭着

着手成春 → 春光明媚 → 媚上欺下 → 下不为例 → 例行公事 → 事出无奈 → 奈上祝下

下情上达 → 达人知命 → 命途多舛 → 舛错不齐 → 齐心同力 → 力挽狂澜 → 澜倒波随