汗流洽背。

【成语意思】:同“汗流浃背”。

【成语拼音】:hàn liú qià bèi

【成语声母】:HLQB

【成语年代】:古代成语

【用法分析】:汗流洽背作谓语、定语、状语;指满身大汗。

【成语结构】:紧缩式成语

【成语字数】:四字成语

【使用程度】:生僻成语

【褒贬解析】:中性成语

【英语翻译】:The back is covered with sweat.

【汗流洽背的近义词】:汗流浃背、汗流夹背

【近似成语】:

背水为阵:背:背向。背对河布阵,拼死作战。比喻决一作战

背生芒刺:犹言芒刺在背。同“背若芒刺”。

背前面后:指或当面或背后。

背公向私:指损公肥私,违法求利。

背城一战:背:背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

【成语来源】:《旧唐书·昭宗纪》:“昭宗临轩自谕之曰:‘卿等藩侯,宜存臣节,称兵入朝,不由奏请,意在何也?’茂贞、行瑜汗流洽背,不能对。”

【成语接龙】:

汗流洽背 → 背本趋末 → 末尾三稍 → 稍逊一筹 → 筹添海屋 → 屋乌之爱 → 爱生恶死