挂冠而去。

【成语意思】：冠：官帽。指辞去官职

【成语拼音】：guà guān ér qù

【成语声母】：GGEQ

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：挂冠而去作谓语；指弃官。

【成语结构】：连动式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：生僻成语

【褒贬解析】：中性成语

【英语翻译】：bow out <go to grass>

【挂冠而去的反义词】：东山再起

【挂冠而去的近义词】：辞官归隐

【成语造句】：

1、总之，他干了很短的一段时间就挂冠而去了！

2、祖先他刚开始还试图改变，却发现自己不仅无能为力，还受到往日伙伴的排挤，心灰意冷之下挂冠而去。

3、TNND，你既然又没品德，又没才能，自己都觉得不足以跟这些同僚同朝为官，那你干嘛还不挂冠而去，还赖在这里吹牛拍马做什么？真是恶心死了。

4、面对来自董事会的一片责难之声，壮志未酬的菲佛尔不得不挂冠而去。

5、孙禄堂先生悉此事，即推荐形意拳教授高振东为中央国术馆武当门代理门长，挂冠而去，至江苏国术馆任教务长，表示与澄甫公处于平等地位。

6、他挂冠而去，选择了另一条全新道路，带着文人独有的气质、悟性和勤奋进入到全新的酒店事业当中。

7、这使得大保时捷不得不挂冠而去。

8、你如果哪日想像你师父一样做一个闲云野鹤，随时可以挂冠而去，朕绝不阻拦。

9、一旦侍中千秋之后，秦某便与高家再无瓜葛，届时挂冠而去，也不算对不住侍中的知遇之恩了……

10、但就在长安君因此准备上奏昭王，要给钱弘笑加封公爵高位和任命他为青龙军团副军团长时，钱弘笑却再次不知所终，挂冠而去。

【成语来源】：南朝·宋·范晔《后汉书·逢萌传》：“时王莽杀其子宇，萌谓友人曰：‘三纲绝矣！不去，祸将及人。’即解冠挂东都城门，归，将家属浮海，客于辽东。”

【成语接龙】：

挂冠而去 → 去危就安 → 安车蒲轮 → 轮扁斫轮 → 轮扁斫轮 → 轮扁斫轮 → 轮扁斫轮