不翼而飞。

【成语意思】：翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

【成语拼音】：bù yì ér fēi

【成语声母】：BYEF

【成语年代】：古代成语

【用法分析】：不翼而飞紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。

【成语结构】：偏正式成语

【成语字数】：四字成语

【使用程度】：常用成语

【褒贬解析】：中性成语

【成语分辨】：见“不胫而走”（93页）。

【英语翻译】：spread fast; vanish all of a sudden

【不翼而飞的反义词】：原封不动、失而复得

【不翼而飞的近义词】：不胫而走、不知去向

【成语造句】：

1、游戏持续一会儿后，大家的速度不断提高，此时方才发现，所谓的语言障碍早已不翼而飞，初时对日本长大的同修的限制也自然地被取消了。

2、刚健的发电房的铁皮在狂风中竟然不翼而飞。

3、那些优美动听的歌曲，一经首唱，便不翼而飞，在群众中广为传唱。

4、昔日四座破烂的校舍不翼而飞，崭新的教室和会议室屹立在屏障似的围墙里面，小巧玲珑的传达室守卫在大门西侧。

5、下车她才发现，身上的钱包竟然不翼而飞了。

6、这名罪犯顺利逃脱，而当那两名警官回到原处时，还发现那辆价格不菲的警车已不翼而飞。

7、而当情况换成是我在阅读英文书刊时，那种不自在的感觉就好像不翼而飞似的。

8、遭遇几次不翼而飞，不胫而走和不告而别，你会知道的，强大比幸福更可靠。

9、想不到过了几天，那份不翼而飞的文件，完好如初地又出现在我的桌上。

10、咦？我明明将眼镜摆在桌上，怎么会不翼而飞了呢？

【近似成语】：

飞声腾实：飞：飞扬；腾：上升。指名声和实际都好。

飞黄腾达：飞黄：传说中的神马名。腾达：本作“腾踏”；形容神马腾空飞驰。像飞黄神马似的腾空飞...

飞蛾扑火：蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。

飞短流长：指散布流言；拨弄是非；制造错误舆论。飞：飞传；流：散布。

飞刍转饷：同“飞刍挽粟”。

【成语来源】：战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”